You can leverage the Snyk Webhooks integration to receive notifications of found vulnerabilities in Microsoft Teams.
Please review the API documentation and create your webhook.